Key Spanish Fanclub

Así es queridos seguidores, seguimos cada vez mas cerca de la meta. Pues, ahora toca anunciar que la ruta de Kyou esta totalmente revisada y lista solo para que nuestros queridos correctores se diviertan :3 Gracias a la traduccion de RzFrozen y a quien escribe, podemos lograr terminar con una ruta importante en la novela. Solamente faltaria la ruta de Nagisa y Tomoyo para poder lanzar un posible parche, se que estan impacientes por ello pero esperen un poco mas porfavor. Y pues, no hay anuncios mas importantes que hacer respecto al grupo, espero que dentro de poco pueda trabajar con Jimmy en implementar la nueva plataforma para las traducciones que se vienen despues de esta. Sky sigue trabajando en la pagina web de CLANNAD y me dara un "preview" este fin de semana. Gracias a los correctores que estaran dentro de poco trabajando en los SEENS correspondientes a esta ruta y gracias tambien a los traductores que siguen trabajando con nosotros. Nos vemos ;3

EL PRIMER GRAN PASO KeySF se inicia con la creación de un usuario a la edad de 17 o 18 años llamado Willy@m en el año 2006 (6 de Mayo) tras el impacto que AIR TV tuvo sobre el. Con la idea de promocionar tan bellas historias, se comenzó a interesar por todas las historias de Key/Visual Art's, se creo un foro donde quiso reunir a toda la comunidad hispana para poder hablar sobre AIR TV y claro esta toda las demás novelas de Key. Desde allí nació la idea de crear KeySF, poco a poco se empezó a promocionar las novelas, luego los discos y así la información de Key se abrió camino. Dirección web de la pagina antigua keyfanclub.webcindario.com (ya no funciona)   En ese momento aparecimos nosotros, (Pasti, MoonDream, Sky, Massd, Nicktime, NintendoGuss, Makoto, Bartolokyon, XO, Lytan, Angie_Nagisa, Cere_chan, Aka__natsume y quien escribe), luego de ese evento Willy@m empezo con sus estudios de Informatica y la preparatoria por lo cual decidio no llevar mas la comunidad. Al ...

Como bien dice el titulo, no estamos muertos, seguimos cojeando :3 De todas formas me da gusto informar que la ruta de Yukine esta lista para la inserccion al juego, lo unico que queda es darsela a Jimmy para que se divierta corrigiendolos >:3 (Si Jimmy, soy malo D:), solo nos quedan tres rutas menos las cuales son las siguientes: Kyou, Nagisa y Tomoyo. Muy aparte de esa excelente noticia, hay otra muy grata para nuestro grupo, nuevos traductores asi como correctores se han unido en lo que va del mes. Gente muy dispuesta a ayudarnos y totalmente activa, siempre actuando como tu madre cuando te dice que ya apagues la computadora. De esa misma forma han estado molestando al Admin de esta web (si a mi :V) para que les envie nuevo material ya que se aburren al no hacer nada (traducir en este caso o corregir). Gracias, ya que es gracias a su apoyo que esta web puede seguir en pie y tambien sean bienvenidos a nuestra pequeña familia. Ahora, hablando sobre las votaciones lo cual m...

Justo como lo dice el titulo, la ruta de Kotomi esta lista para insertarse al juego, por ahora ya tenemos lista 3 rutas, espero dentro de poco que sigamos publicando este tipo de actualizaciones. Gracias a todos los traductores que estan trabajando con nosotros por hacer esto posible (en especial a ti DeltaX y Frozen por haber trabajado en esta ruta) y tambien gracias a ustedes, nuestros seguidores que no pierden la esperanza de ver un dia CLANNAD totalmente al español.   Ahora, tocando otro tema de suma importancia, un tema que se ha comentado desde el ultimo post que se hizo en esta web, aqui les traigo una encuesta, ustedes van a decidir que novela se comienza esta vez, si quieres que una novela salga lo mas rapido posible en nuestro idioma, esta es tu oportunidad de hacer que tu voz alcanze a nuestro equipo. Les dire cuales son las opciones de la encuesta que estamos haciendo en este post. En primer lugar tenemos a *Tomoyo After (el parche en ingles ya ha sido lanzado y...

Saludos a todos nuestros seguidores... si hemos regresado :D Nuestra web ha cambiado, espero les guste el diseño de nuestra nueva pagina aunque lo mas importante para todos los que nos estan leyendo es, ¿como va la traduccion de CLANNAD? La respuesta a esa pregunta es la siguiente. Estamos en proceso de revision de los textos. Por ahora de las rutas tenemos listas la ruta del MAIN y la de Fuko. Mi compañero Matter esta encargado de revisar la ruta de Tomoyo la cual estara lista esta semana, yo al haber terminado la ruta de Fuko estoy comenzando con la revision de la ruta de Kotomi, tambien espero terminarlo esta semana. Por otra parte, tenemos nuevas noticias, terminando CLANNAD estamos pensando en tomar la traduccion de otra novela de Key, asi que si tienen alguna favorita entre Kanon, Tomoyo After ~It's a wonderful life~ o Little Busters! pidanlo en los comentarios. Con respecto a la pagina se han agregado enlaces para una mejor navegacion, como el centro de DESCARGAS, QUIENES SO...

Saludos mis estimados lectores, escribe Dax como siempre en este lindo blog. Esta vez escribo sobre algo diferente. Desde que comenze en este proyecto (ya hace mas de 5 años) he solventado personalmente la pagina pues tenia una buena solvencia economica ademas vivia en un pais extranjero completamente solo por lo cual mis gastos no eran tan exagerados. Por esa misma razon pude pagar y solventar la web que todos ustedes conocen durante mas de 5 años y todavia lo sigo haciendo pero a medida de que nuestra web a ido creciendo, el numero de visitas tambien ha ido en aumento, nos hemos visto con la necesidad de adquirir mas ancho de banda, servidores propios para alojar nuestros trabajos (traducciones y paginas webs) y demas cosas. Lamentablemente para mi ya no es posible seguir con este pago ahora la realidad es otra, me encuentro otra vez en mi pais natal (Perú) y ya no puedo darme ese lujo por lo que leeran mas adelante. El pago principalmente por el alojamiento web ya que el pago por e...

Saludos a todos nuestros lectores, escribe Dax para venir con nueva información respecto a nuestro querido pre-parche de CLANNAD. Ahora nos encontramos en una fase que se llama "Revisión de la calidad de traducción y corrección", el cual es un proceso largo y nos esta tomando mas tiempo del que habíamos previsto. Quiero dejar bien claro esto. El parche de nuestra versión no tiene de fecha de salida, se hará un post como este para poder informarles a todos ustedes acerca del parche y su inminente lanzamiento. Aquí esta la lista a esta fecha de todas las rutas que se están trabajando. Dias del colegio (Traduccion:100%) Revision de traduccion (100%) (Correccion:80%) (Revision de calidad:10%) Ruta de Nagisa (Traduccion:100%) Revision de traduccion (50%) (Correccion:50%) (Revision de calidad:0%) Ruta de Kyou (Traduccion:100%) Revision de traduccion (20%) (Correccion:20%) (Revision de calidad:0%) Ruta de Kotomi (Traduccion:100%) Revision de traduccion (100%) (Correccion:80%) (Revis...