Key Spanish Fanclub

Luego de mucho trabajo y esfuerzo por fin podemos traer ante ustedes el primer cd drama de planetarian totalmente traducido, un trabajo que hemos llevado a cabo por mucho tiempo y que finalmente ve la luz. Por ahora solo estara en nuestro canal de youtube , les pido que porfavor lo vean y que nos den sugerencias, criticas constructivas, etc. Ya que estamos traduciendo mas CD Dramas de diferentes novelas. Tambien hago un llamado a las personas interesadas en apoyar en este proyecto, necesito por ahora personal con conocimientos en FLASH y Animacion . Cualquier interesado puede mandarme un mensaje a mi correo o dejar aqui su mensaje para tenerlo en cuenta. Muchas gracias a las personas que me estan ayudando con este pequeño proyecto, sin mas que decir, disfruten de este joya. PERSONAS QUE TRABAJARON EN ESTE PROYECTO - Traducción: Dax - Animación del video: Daniel Luque (Gracias brother) - Corrección: Angelus - DeltaX

Bueno, bueno, se veia venir algo asi. Desde las mas remotas y oscuras partes del mundo de las novelas visuales KeySF... Nos complace en presentarles nuestro nuevo proyecto "Rewrite", un proyecto que quizas muchos han estado esperando, ademas venimos supercargados, ya que tenemos el 15% de las líneas totales listos (la ruta de Kotori incluida)   Muchos de ustedes quizas se estan preguntando, "¿What the fuck KeySF? Osea, van a comenzar con Rewrite, and ¿wtf happened to Clannad and Tomoyo? Jerks!"... Dejemos en claro algo antes de seguir con las buenas noticias. 1) ClannadMan nos dejo en claro las cosas, "esperen a que mi grupo "Doki" termine la parte restante de Clannad que les falta y pula mas la traduccion de Tomoyo para que ustedes terminen esas dos novelas." #OkSir 2) Mientras tanto estamos traduciendo Rewrite a un ritmo acelerado 3) Tambien conversando con la encargada que esta traduciendo AIR al ingles hemos quedado en que no...

Saludos a todos nuestros lectores, he tratado de resumir lo que mas he podido al hacer este post, vengo a darles muy buenas noticias con respecto al grupo y tambien nueva informacion sobre los proyectos :3 El 21 de Julio del 2013 se celebrara el 15avo Aniversario de la fundacion de Key, los creadores de novelas tan famosas como Clannad, Little Busters!. Debido a sus creaciones, Key ha sido muy bien recibida en Japon. Lamentablemente, pocas de sus obras han sido lanzadas oficialmente en el exterior. Doki Fansub nos ha invitado a participar en este hermoso evento para poder hacerles llegar, cartas , dibujos hechos por los fans , videos , etc . Cualquier persona es capaz de colaborar con esta causa, inclusive se pueden mandar de forma anonima. Key15thProject. Cualquier persona que este interesada en aportar algo, sea anonimamente o como usuario, podran mandar sus cartas si siguen la pequeña guia que encontraran aquí . Pueden hacer las cartas, el saludo, etc, en español , ellos ...

ENLACE AL NUEVO PARCHE http://blog.keysf.com/2013/08/clannad-parche-al-espanol-por-key.html Como dice el titulo, Key Spanish Fanclub finalmente logra traer a todos nuestros queridos seguidores un parche parcial de Clannad, un parche que contiene casi toda la novela, estamos hablando de mas de un 80%. Así es, luego de tanto tiempo, nos da orgullo traer a ustedes este esperado parche el cual mantendrá a mas de uno sentado leyendo la novela de Clannad. Esta es la relacion de lo que este grandioso parche beta contiene: Los dias de escuela, la ruta de Nagisa, Tomoyo, Kyou, Kotomi, Yukine, Fuko . Tambien las rutas de personajes secundarios como, Sanae, Yuusuke, Akio, Koumura, Misae, Kappei , etc. Entonces, ¿qué es lo que esta faltando? Simple, lo único que falta es el mundo ilusionario, la ruta de Sunohara y alguna que otra parte del after. Sinceramente nuestro equipo se siente muy feliz por este gran paso que estamos dando con la traducción ya casi lista de Clannad. Tengan...

Empezamos el año en KeySF con este grandioso post. La ruta de Tomoyo esta lista, solo esta a la espera de la correccion lo cual es un proceso mas rapido que la traduccion o revision :3 Sinceramente este post ha sido esperado por muchos usuarios, ya que esto significa la venida de un parche parcial que contendrá casi la novela completa (a excepción de algunas partes del After y el mundo ilusionario) De esta forma empezamos el año en KeySF, dentro de poco se subira el respectivo parche al servidor para que ustedes, nuestros queridos usuarios, lo descargen y nos den su opinion sobre ello. La unica condicion que les pido es que ya que al ser un parche beta, estoy esperando encontrar muchos problemas a la hora de jugar. Lo único que les pido es que se acerquen al foro y pongan una captura de pantalla en el momento en donde quizás exista un problema, de esta forma el parche definitivo no contendrá tales errores. Eso seria todo, esperen que dentro de poco estaré preparando el parc...

Jo Jo Jo... ehm, creo que las navidades ya pasaron pero aun así, vengo a informarles que la ruta de Nagisa esta totalmente traducida, solo queda esperar que nuestros queridos correctores encargados de revisar las faltas ortograficas terminen su labor. Por ahora eso seria todo, recuerden que solo queda una ruta; la de Tomoyo. Estoy tratando de hacer lo posible para poder lanzar un parche antes que se nos vaya el año. Asi que sigan atentos a la web. Nos vemos :3 PD: El post de Tomoyo tambien sera corto, preparense que ya se viene el parche :v

Así es queridos seguidores, seguimos cada vez mas cerca de la meta. Pues, ahora toca anunciar que la ruta de Kyou esta totalmente revisada y lista solo para que nuestros queridos correctores se diviertan :3 Gracias a la traduccion de RzFrozen y a quien escribe, podemos lograr terminar con una ruta importante en la novela. Solamente faltaria la ruta de Nagisa y Tomoyo para poder lanzar un posible parche, se que estan impacientes por ello pero esperen un poco mas porfavor. Y pues, no hay anuncios mas importantes que hacer respecto al grupo, espero que dentro de poco pueda trabajar con Jimmy en implementar la nueva plataforma para las traducciones que se vienen despues de esta. Sky sigue trabajando en la pagina web de CLANNAD y me dara un "preview" este fin de semana. Gracias a los correctores que estaran dentro de poco trabajando en los SEENS correspondientes a esta ruta y gracias tambien a los traductores que siguen trabajando con nosotros. Nos vemos ;3